【异形1-4】[美国][电影/科幻][1979-1997年代][西格妮·韦弗][英语/字幕]

Gestapo

◎译　　名　异形/异形杀手(导演剪辑版)
◎片　　名　Alien
◎年　　代　1979
◎国　　家　美国/英国
◎类　　别　科幻/恐怖
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 8.5/10 (181,988 votes) Top 250 #44
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0078748/
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 544
◎文件大小　1.5 DVD
◎片　　长　115 Mins
◎导　　演　雷德利·斯科特 Ridley Scott
◎主　　演　哈利·戴恩·斯坦通 Harry Dean Stanton  ....Brett
　　　　　　约翰·赫特 John Hurt  ....Kane
　　　　　　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver  ....Ripley
　　　　　　维罗尼卡·卡维特 Veronica Cartwright  ....Lambert
　　　　　　伊安·霍姆 Ian Holm  ....Ash
　　　　　　亚非特·科托 Yaphet Kotto  ....Parker
　　　　　　Bolaji Badejo  ....Alien
　　　　　　Helen Horton  ....Mother (voice)
　　　　　　Eddie Powell  ....Alien (uncredited)
　　　　　　汤姆·斯凯里特 Tom Skerritt  ....Dallas
◎简　　介　
　　雪歌妮薇佛份演硬朗女长官蕾普莉，她和下属乘坐商用太空船，在不知名的星球探险，下属回到船上才发现一头嗜向怪物上了船，从此无宁日，恐怖事件接二连三登场……
　　星际航船 “诺史莫”号是一艘载有7名船员的大型商业运输船。它正带着大量的矿石返回地球。中途时处在休眠状态的船员被主电脑唤醒，原来飞船接收到一组信号，根据接到的指令，他们必须改变航行，追查事情原由，适当采取援救活动。信号是由一个原始星球上发出的，那里的大气无法供生物生存。派到地面的分队成员发现了一艘航船残骸，船员早已死亡，成为化石。但在底舱却发现了许多类似虫卵的大圆球，它们被一层射线保护住，似乎还有生命活动。而此时在母船上的第三指挥官里普利中尉却已破译出信号，那并不是求救而表示一种警告，但已来不及了。卵中的生物袭击了一名队员，破坏了他的防护服，并停留在人的脸上，船上的科学家阿休试图切开它，不料它流出的血的竟是一种可怕的强腐蚀酸液。正在人们一筹莫展时，一天后，它却突然死了，体内的酸液被中和而外壳却逐渐硅化成一个坚不可破的装甲。好景不长，更糟的事发生了。原来这种外星异形生物根本没有死，它潜入了人体作茧，在里面长成后杀死寄主存活。面对这种可怕的生物，船员开始分散去找它并消灭它，不料它却已长成一个巨大的异形怪物。船员一个个地被它吞吃掉，而里普利却发现主电脑有问题，它被输入了一些奇怪的指令。原来这次航行是公司预谋的，目的是带回外星生物作研究，并以牺牲全体船员的代价执行，阿休正是派来执行任务的人造人。里普利设法杀死了阿休，并决定弃船以毁灭异形。就在穿梭机离开母船后， 自毁程序启动， 然而异形却已经在穿梭机上，里普利用排物管道，将异形放逐到太空，然后进入了休眠。

一句话评论

Just one can kill seven.

In space no one can hear you scream.

It's Alien, the 8th passenger.

The scariest movie ever made... just got scarier. (UK 2003 re-release)

A word of warning...

In space no one can hear you scream... This Halloween in theatres, everyone will hear you scream (Re-Release)

即使在20多年后的今天，《异形》仍然不愧为完美无缺的惊悚经典。
——《奥斯汀纪事》

有史以来最棒的科幻片之一。
——BBC

幕后制作
    经典科幻恐怖系列，每部由不同的大导演掌镜。片中的视觉效果非常强烈，尤其是异形穿肠破肚的镜头。
　　【异形处女航】
　　影片剧本的作者丹·欧班农于1974年在剧场放映了一部喜剧--《黑暗星球》。可是，观看这部喜剧的观众却没有笑。从那以后丹明白了喜剧是一个很个人化的东西，每一个人可以为不同的事情发笑。同样的一件事，有人认为可笑，有人就认为不可笑。丹撤离了喜剧这个领域，受到打击的同时，他也懂得了：虽然令人们发笑的事物不尽相同，但令人们恐惧的事物却是相同的。所以，过了几年，丹将《黑暗星球》从头翻拍，将它变成了一部彻头彻尾的恐怖片--也就是我们看到的《异形》。
　　用了三个星期，丹和朗·苏赛特写出了剧本的大纲。除了一个后来由制片大卫·吉勒和沃尔特·希尔添加的机器人角色外(伊恩·霍姆饰)，影片与剧本的内容基本上是一致的。起初，制片并不能接受丹和朗·苏赛特的那种写作风格，但最后他们还是接了这部片子，并按自己的风格在不改变作者原意的基础上改编了剧本，使观众真正感觉到了那种来自与外太空的恐怖。
　　随着剧本的完成，20世纪福克斯开始寻找导演。然后，剧本落到了商业片导演雷德利·斯科特的手中，斯科特的第一部影片《决斗者》得到了肯定，但票房却以惨败收场。斯科特原本对科幻片本并不感兴趣，但他看过剧本后被其神秘的剧情所吸引，决定执导这部影片，但同时他也意识到，尽管影片拥有一个刺激的名字，但这是不够的，异形的形象设计问题是最关键的。
　　于是，制片欧班农希望得到瑞士超现实主义艺术家H·R·盖格的帮助，也许是由于沃尔特·希尔不太喜欢吉格的艺术风格，剧组又聘用了朗·科伯和克里斯·福斯来担纲设计异形形象。对此吉格的说法是：“我在好莱坞接到了欧班农的电话，他告诉我他已经推荐我为一部叫做《异形》的新片设计一种令人毛骨悚然的外星怪物。不幸的是，资金没有到位。”斯科特带着焦虑来到了好莱坞，在七个月的前期拍摄中，他一直也没有找到自己心目中的异形。直到有一天，斯科特在欧班农拿来的一本吉格的书里终于找到了他梦寐以求的异形形象。
　　最后，Bolaji Badejo--这位6英尺10英寸的艺术系学生在片中出演异形。摄制工作在夏普敦影厂开始了，盖格也不情愿地来到了伦敦。也就是在这里，斯科特拍出了这部日后震惊影坛的科幻恐怖影片。影片中异形化妆用的模型的制作是最为复杂的。化妆师先用塑料覆盖Bolaji Badejo的全身，在其上加上气管和骨骼，做成怪物的形状，最后定型，这样橡胶模型就做好了。这种装束不论对Bolaji Badejo还是特技演员来说都是一种折磨。因为穿上这种东西自然不会舒服，闷热的令人窒息。每次Bolaji Badejo脱下它，他的脸上都会满是汗水。而且景棚也并不是很大，走动的时候必须时刻注意。
　　在拍摄破胸虫破胸而出的那个镜头时，拍摄现场只有约翰·赫特一个演员。这一幕对影片来说很重要，演员的反应则更为重要。导演想表述的不止是恐惧，还有人类对生的渴望。所以拍摄时，三台摄像机都集中于演员身上，而不是桌子上。这一幕的效果是：影片上映时，不少女观众随着破胸虫的出现也冲出了影院。
　　【H·R·盖格--异形之父】
　　H·R·盖格(H.R.Giger)生于1940年，早年就学于苏黎士的APPLIED艺术学校，许多人眼中的欧洲艺术都比较堕落，盖格更是其中的典型。他的画风深受德国表现主义以及BOSCH及BACON等画家的影响，作品中充满了超现实的表现手法，善于结合后工业机械主义和色情元素，生物学把一个幻想中的世界展现在我们面前。阴暗诡异的风格往往使人难于接受，可以用两个字来形容：噩梦。
　　1968年盖格曾为一部瑞士的短片担任过美术指导，1977年《异形》拍摄前，斯科特要求盖格设计一只叫人心寒的异形怪物，然后他就设计这只没有眼睛的异形出来。盖格认为：“眼睛会出卖灵魂，没有眼睛会让别人不知道它下一步将会干什么。”这只异形为《异形》系列的成功奠定了坚实的基础。盖格的作品中，科幻、暴力、恐惧、死亡、性等等元素相互有机交错。把我们带入另类世界，去探索、去思考，往往出人意表，叫人惊叹。当中表现了他永无止境的想象力和强大的另类表现力。

花絮
·影片最初将由沃尔特·希尔执导，但他后来退出，将位置让给了雷德利·斯科特。
·维罗尼卡·卡特赖(Veronica Cartwright)曾是扮演雷普利的人选。
·在剧本初稿中，雷普利是男性。
·片中主人公们的名字都曾被导演雷德利·斯科特和制片人大卫·吉勒(David Giler)更改，本片编剧Dan O'Bannon和Ronald Shusett在编写剧本时已经将影片的主要角色都设置为可男可女，但两人始终没料想到雷普利会变成女性。
·H·R·吉格(H.R.Giger)的设计在片中被多次修改，因为出现了太明显的性暗示。
·很多对白都是即兴发挥的。
·异形道具服装的头部正面是由真正人类骨骼取模完成的。
·据传，雷德利·斯科特最初希望拍摄一段更悔暗的结尾，异形在逃生舱中咬掉了雷普利的头颅，然后坐在雷普利的座位上用她的声音同地球联络。很明显，20世纪福克斯公司不会乐于拍摄如此结局。
·在本片制作过程中，曾考虑尝试将异形变为透明或半透明。
·片中出现的异形包括一具异形模型和两套异形服装，其中的一套由7英尺高的演员Bolaji Badejo穿戴，而另外一套则是为特技人员准备的。
·在每次拍摄结束后，剧组都要对异形的模型和服装重新喷涂，因为大量黏液腐蚀掉了丙烯酸涂料。
·据传，本片演员除了约翰·赫特之外事先都不知道会有异形破膛而出的情节，虽然他们被告知大致情节，却不知道细节，其中的维罗尼卡·卡特赖不愿自己被血液喷溅。
·“Nostromo”是约瑟夫·康拉德所著作品的书名，而雷普利乘坐的逃生舱的名字“Narcissus”也同样出自约瑟夫·康拉德的另外一本书。
·雷普利的显示屏上出现的Nostromo出港图形后来曾出现在1982年的《银翼杀手》中。
·异形将卵寄生在胃中的灵感最初来源于蛛蜂，因为曾有人称蛛蜂将卵排在蜘蛛腹中，于是编剧Dan O'Bannon由此恶梦连连。但实际上，蛛蜂是将虫卵排在蜘蛛身体上，而非体内。真正具有如此特性的是姬蜂和小茧蜂，姬蜂将卵注入甲壳虫的幼虫体内，小茧蜂将卵注入毛虫体内，当幼虫破茧而出之时，宿主便一命呜呼。
·在拍摄飞船底舱的画面时，剧组共制作了130枚异形卵。
·2003年推出的导演剪辑版归功于在伦敦发现的100盒当年原始胶片。
·乔恩·芬奇(Jon Finch)曾是扮演凯恩的最初人选，而在开拍的第一天他就病倒了，经诊断是严重的糖尿病，必须入院治疗。雷德利·斯科特当晚找到了约翰·赫特，第二天，约翰·赫特出现在片场。
·为了模仿Nostromo飞船引擎巨大推力的震动效果，导演雷德利·斯科特要剧组人员摇晃演员们的座椅。
·异形破膛而出的场景由4台摄影机拍摄，而且一次通过。
·为了让猫咪产生极度反应，剧组将一只德国牧羊犬带到猫咪面前。
·片中来自于手持摄影机的画面是由导演雷德利·斯科特亲自拍摄的。
·担纲本片配乐的杰瑞·戈德史密斯(Jerry Goldsmith)因导演雷德利·斯科特和剪辑师特里·劳林斯(Terry Rawlings)擅自修改他的作品而忿忿不平，斯科特认为出自杰瑞·戈德史密斯之手的配乐过于华丽，应该简约一些，而且戈德史密斯还吃惊的发现，劳林斯竟然将他为1962年的电影《Freud》编写的乐曲段落加入到本片配乐当中。
·在最初的剧本中没有艾什这个角色。
·艾什的血液是由水和颜料调制的，因为乳品调制的血液在灯光的高温照射下会很快变质。
·Dan O'Bannon决定创作本片剧本是由于对自己的剧本处女作、1968年由约翰·卡朋特执导的《Dark Star》极度不满，这部影片票房惨败，片中的异形形象毫无新奇可言。在第二部剧本中，他决定全力打造出一个令人信服的异形典范。
·本片的最初片名为“Star Beast”。
·影片的开头6分钟没有对白。
·“Fuck”在片中出现了5次，其中有4次是出自雷普利之口。
·在看过雷德利·斯科特的故事板之后，20世纪福克斯公司将原来420万美元的投资提高了1倍。
·在影片拍摄期间共制作了3个Nostromo飞船模型，其中包括用于远景拍摄的12”版本，用于着陆场景的48”版本，以及用于表现飞船停放在星球表面的7吨重平台。
·片中飞船最初名为“Snark”，后来改为“Leviathan”，最终才定名为“Nostromo”。
·维罗尼卡·卡特赖在试装时才发现自己扮演的不是雷普利。
·片中汤姆·斯克里特(Tom Skerritt)、约翰·赫特和维罗尼卡·卡特赖穿着的太空服非常巨大笨重，而且无法通风透气。演员们穿着这种太空服在摄影棚灯具的烘烤下忍受着超过100度的高温煎熬，随时可能晕倒，专职护士随时待命给他们吸氧。直到导演雷德利·斯科特和摄影师的子女也因太空服而晕倒在现场，剧组才决定对其进行改进。
·在西格尼·韦弗第一天拍摄同猫的场景时，她发现皮肤出现了过敏反应，很明显她对猫过敏。不过对于剧组来说，与其再寻找4只同样的猫咪，不如重新更换女演员来得容易。西格尼·韦弗得知后，为了扮演这个角色，不得不将甘油喷到身上继续拍摄。
·在异形服装的成份中，甚至有橡皮泥和劳斯莱斯发动机的零件。
·在为本片负责视觉效果的同时，布莱恩·约翰逊(Brian Johnson)还在为《星球大战第五集：帝国反击战》担负同样工作。
·小异形在约翰·赫特胸中蹿出时发出的声音是将蝰蛇和猪的叫声以及婴儿啼哭混和在一起形成的。
·拍摄帕克遇害的场景时，剧组制作了演员亚菲特·卡托(Yaphet Kotto)头部的玻璃纤维复制品，用猪脑填充，而前额部分是由蜡制成，以让异形的牙齿易于穿透。
·剧本中有一幕达拉斯与雷普利的亲热镜头，但未能拍摄。
·为了拍摄解剖艾什时出现的内脏效果，4只牡蛎和1只羊肾出现在“腹腔”中。
·Nostromo飞船是按照当时NASA的规格建造的。
·导演雷德利·斯科特的两个孩子曾在片中扮作替身，以便衬托飞船模型的体积。
·据2001年纪录片《蓝色星球》中记载，异形的原型是虫戎，这种生物生存在深海中，只有1英寸长，几乎通体透明，看上去像虾米一样，而头部和本片中的异形相似。
·最初，没有制片商愿意拍摄这部影片，因为认为太过血腥。罗杰·考曼(Roger Corman)是唯一希望接手本片的制片人，后来沃尔特·希尔的加盟改变了一切，20世纪福克斯公司称如果影片能尽量降低血腥程度，便同意拍摄。
·影片的初剪版本长达192分钟。
·虽然后来导演剪辑版的《异形》得以发行，但雷德利·斯科特仍然坦白的声称1979年的最初《异形》才是他最满意的版本。在导演剪辑版中，补充进了很多删剪画面。
·片中宇航服头盔顶部排出的水蒸气确实是从头盔内喷出的，因为道具头盔内安装了喷雾的小装置，而且有次曾发生故障，该装置错向头盔内部喷雾。
·在对异形卵的特写画面中可以发现，蛋上的黏液是从下至上流动，这是导演雷德利·斯科特故意倒置摄影机拍摄的。
·据扮演艾什的伊恩·霍姆(Ian Holm)说，艾什的头部上有意大利式细面条、廉价的鱼子酱和洋葱圈。
·片中经典台词“In space，no one can hear you scream”后来成为标新立异的广告语。
·在片中扮演异形的Bolaji Badejo是星探在一间酒吧中发现的，当时他是酒吧的美工，7英尺高的他手臂细长，正好穿着异形的道具服装。为了表演需要，Bolaji Badejo接受了太极拳和模仿训练，以便学会如何放慢动作。在影片拍摄期间，剧组甚至为他设计了特别的秋千，因为异形有尾巴，在坐下休息时普通座椅无法安身。
·罗伯特·奥尔德里奇、彼得·叶兹(Peter Yates)、Jack Clayton、Dan O'Bannon和沃尔特·希尔都曾是本片导演人选。
·比尔·帕特森曾拒演本片。
·导演雷德利·斯科特称本片借鉴了其他3部影片，对外太空的描写源于1977年的《星球大战》和1968年的《2001太空漫游》，而恐怖手法则源于1974年的《德州电锯杀人狂》。
·本片在《娱乐周刊》评选的“影史最恐怖影片”榜单中名列第三。
·异形的下颌肌腱是用撕碎的避孕套制成的。

精彩对白
Ripley：Final report of the commercial starship Nostromo, third officer reporting. The other members of the crew, Kane, Lambert, Parker, Brett, Ash and Captain Dallas, are dead. Cargo and ship destroyed. I should reach the frontier in about six weeks. With a little luck, the network will pick me up. This is Ripley, last survivor of the Nostromo, signing off.
雷普利：来自“诺史莫”号商业星际飞船的最终报告，我是三副。其他成员，凯恩、兰伯特、帕克、布雷特、艾什和达拉斯船长全部丧生。货船被毁。大约6周后我会返回。凭借着一点幸运，网络会认出我。我是雷普利，“诺史莫”号的最后幸存者，完毕。

Dallas：Something has attached itself to him. We have to get him to the infirmary right away.
达拉斯：有东西寄生在他体内。我们必须马上把他送进医务室。

Ripley：What kind of thing? I need a clear definition.
雷普利：什么样的东西？我需要明确定义。

Dallas：An organism. Open the hatch.
达拉斯：一种生物。打开舱门。

Ripley：Wait a minute. If we let it in, the ship could be infected. You know the quarantine procedure. Twenty-four hours for decontamination.
雷普利：等一下。如果我们让它进入，整艘飞船都可能被感染。你知道24小时的检疫程序。

Dallas：He could die in twenty-four hours. Open the hatch.
达拉斯：他会在24小时之内死去，打开舱门。

Ripley：Listen to me, if we break quarantine, we could all die.
雷普利：听我说，如果我们打破隔离，我们所有人都会死。

Lambert：Could you open the god-damned hatch? We have to get him inside.
兰伯特：你能把该死的舱门打开吗？我们必须让他进去。

Ripley：No. I can't do that and if you were in my position, you'd do the same.
雷普利：不行，如果你是我同样会这么做。

穿帮镜头
·在接近片尾雷普利登上逃生舱时，拿的宠物箱明显是空的。
·片尾时，雷普利在逃生舱中反复重复“You are my lucky star”这句话，但嘴根本没动。

Gestapo

◎译　　名　异形2/异形续集(特别版)
◎片　　名　Aliens
◎年　　代　1986
◎国　　家　美国/英国
◎类　　别　动作/科幻/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 8.5/10 (171,561 votes) Top 250 #55
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0090605/
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 688
◎文件大小　1.5 DVD
◎片　　长　154 Mins
◎导　　演　詹姆斯·卡梅隆 James Cameron
◎主　　演　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver  ....Ellen Ripley
　　　　　　迈克尔·比恩 Michael Biehn  ....Cpl. Dwayne Hicks
　　　　　　比尔·帕克斯顿 Bill Paxton  ....Pvt. Hudson
　　　　　　Carrie Henn  ....Rebecca 'Newt' Jorden
　　　　　　兰斯·亨利克森 Lance Henriksen  ....Bishop
　　　　　　保罗·雷瑟 Paul Reiser  ....Carter Burke
　　　　　　William Hope  ....Lt. Gorman
　　　　　　詹妮特·戈德斯坦恩 Jenette Goldstein  ....Pvt. Vasquez
　　　　　　Al Matthews  ....Sgt. Apone
　　　　　　Mark Rolston  ....Pvt. Drake
　　　　　　Ricco Ross  ....Pvt. Frost
　　　　　　Colette Hiller  ....Cpl. Ferro
　　　　　　Daniel Kash  ....Pvt. Spunkmeyer
　　　　　　Cynthia Dale Scott  ....Cpl. Dietrich (as Cynthia Scott)
　　　　　　Tip Tipping  ....Pvt. Crowe
　　　　　　Trevor Steedman  ....Pvt. Wierzbowski
　　　　　　Paul Maxwell  ....Van Leuwen
　　　　　　Valerie Colgan  ....ECA Representative
　　　　　　Alan Polonsky  ....Insurance Man
　　　　　　Alibe Parsons  ....Med Tech
　　　　　　Blain Fairman  ....Doctor
　　　　　　Barbara Coles  ....Cocooned Woman
　　　　　　Carl Toop  ....Alien Warrior
　　　　　　John Lees  ....Power Loader Operator
　　　　　　William Armstrong  ....Lydecker (as Bill Armstrong)
◎简　　介　
　　地球拯救队在外太空救活了里普利，而此间里普利已在太空休眠飘浮了57年，穿梭机的故障使她的获救成为奇迹。然而里普利所讲述的有关“诺史莫”号的遭遇以及外星异形的经历却被认为是谎言。在当年发现异形的星球上科学家们已改造了大气，并在那里建立了殖民地，称为LV－426，却没有报告发现异形。
　　里普利很清楚这必定是公司的阴谋，但她却无计可施。不料几天后，公司却派潘克与海军军官前来要求她与他们一同去LV－426，原因是失去了联系。里普利质问潘克，潘克不得不承认星球上正在进行对异形的研究，以改进生物武器计划。但他却欺骗她说这次去是彻底消灭异形，而不带回地球。海军陆战队全体武装进发，而对人造人的恐惧与厌恶使里普利对人造人“主教”十分反感，旅途并不愉快。
　　战斗人员到达了LV－426，这里早已经历了人与异形的大战。成为一座死城。在废墟中发现了唯一的幸存者女孩利碧嘉。很快人们发现了异形的老巢，但它处在集热管，使他们因不能使用重型武器而处于劣势。里普利果断地驱车前去营救幸存的战士，避免了全军覆没。面对异形的大规模进攻，人们固守在控制大楼内，而潘克竟然故意引异形进入到里普利与利碧嘉的房内，希望异形在她们体内作茧，以便他带回地球。里普利获救，潘克在逃亡中被异形吞食。“主教”自告奋勇去外联系主船前来营救，队员们开始突围，终因武器有限而逐渐牺牲，碧嘉也被抓走。里普利前去营救碧嘉时意外地发现了异形母兽和卵的基地，她救出了碧嘉，摧毁了卵却引起庞大的母兽的追击。里普利和碧嘉在千钧一发逃入了前来接应的飞船。星球在核爆中消失了，而母兽却潜入了飞船。里普利操纵着巨型搬运机器人与之博斗，将它推出舱外。一场恶梦终于结束了。
    太空船女英雄蕾普莉是首次探险任务的唯一生还者，却一直处于冬眠状态中。直到被救援队发现接回地球，苏醒时已过了57年。此时，已有人类移居当初那个不知名的星球，但是该星球却突然跟地球失去了联络。蕾普莉只好率队重返，发现异形成群出现，杀伤威力比以前更强。蕾普莉清楚异形物的底细，知道只有用核弹才能把它们毁灭，可是人类已经在星球上建立了殖民地，她必须寻求其他方法对付怪物……

一句话评论
This time it's war
There are some places in the universe you don't go alone
《异形2》的宣传标语是这部电影将会让你感受到前所未有的恐惧，而且值得称赞的是这一次的广告没有撒谎。
——芝加哥太阳报
对于《异形》系列的影迷而言，《异形2》勿庸置疑是最成功的一部，甚至超出了大多数乐观人士的期望值。
——ReelViews杂志
《异形2》证明自己并没有像其他续集一样，成为一部套用原集里的场景和想法的简单翻拍之作，与此相反，它更像是一个咒语、一次挑战，成功化解第一部电影中的魔咒进而转败为胜。
——好莱坞哥特

幕后制作
　　【太空殖民地的战争】
　　当一部影片取得大众的好评和极佳的票房收入之后，制片商为了谋求更大的商业利润，往往不失时机地加紧投拍该片的续集，借第一部的影响力推销。事实证明十投九中，赢利居多。也正是因为如此，好莱坞的商业电影往往有着一种很奇怪的现象：卖座影片大多数没有一个明了的结局，为的就是吸引制片商投资拍摄续集。《异形》亦是如此，续集很快出台了。
　　《异形2》的故事承接第一集，脉络清晰，故事发展合情合理，丝丝入扣。片中不但有更多令人感到震惊刺激的镜头，而且是第一集必然的结果。人类在发现异形的星球上建立殖民地，无可避免与之发生冲突斗争。影片将人们对异形的新奇感转化成了人类对外星生物大规模进攻时的那种震憾力与惊奇感。激烈的战斗与紧张的情节自始至终都在吸引着观众的眼球，异形母兽的出现总结了异形生物的来历。对武器的设想也并不是一味的夸张，激光、核子等未来武器不再大行其道，对现代武器的改进才是其真正亮点。影片中的每个情节都渗透着大胆而合理的想象，令人叹服。
　　《终结者》之父--詹姆斯·卡梅隆担纲执导本片。卡梅隆自编自导的这部影片明智地避免了重复第一集的风格，把人和异形的战场从单个的太空船上搬到了一个巨大的太空基地，以其独特的动作片风格重新演绎了这个发生在太空中的恐怖故事。沃尔特·希尔是卡梅隆崇拜的一位作家和导演，他并无意涉足科幻领域；大卫·吉勒也是一样。所以直到卡梅隆登上了这艘“太空船”，《异形》才开始投拍续集。本片的视觉效果堪称一流，其美工设计给人一种卡梅隆影片所一贯具有的，纯粹的机械审美快感，其特技制作也达到了电脑特技未参与电影制作之前的高峰。
　　制片盖尔·安妮·赫德决定在英格兰拍摄影片，因为这样不仅可以节省开支，而且也是出于对影片连续性的打算。大部分拍摄过《异形》的技术人员都住在英格兰，他们为影片奠定了一个坚实的基础。卡梅隆认为本片的吸引力在于它可以发挥人的想象力，比如说影片中对付异形的武器。卡梅隆说自己并不想成为电影的奴隶，但影片中的武器实在是太吸引人了。尽管卡梅隆认为武器是影片中的亮点之一，但扮演女主角雷普莉的薛歌妮·韦弗对此却持反对意见。韦弗并不喜欢武器，拍摄过程中，每天都要接触不同种类的奇怪武器，这使她感到很不舒服。她是美国槍械管制协会的一员，在这样一部血腥的科幻影片中饰演角色让她感觉很困惑。
　　大兵W.哈德森的扮演者比尔·帕克斯顿这样说：“我还记得我去试镜的时候，詹姆斯递给我一个纸壳管子，让我把它当作一把脉冲步枪。老天，我那时有点过分投入了，我以为我一定把它搞砸了。但不久后，我接到了詹姆斯的电话：‘棒极了，你入选了。’”
　　影片拍摄到一半的时候，卡梅隆将饰演黑克斯的詹姆斯·利马换成了迈克尔·贝恩。对此卡梅隆并不想多说什么，他认为用“艺术观点上的不同”来概括再合适不过。拍摄过程中还发生了一场事故，景棚发生了火灾。那时演员们正在拍摄撤退到APG的那场戏，火焰喷射器点燃了景棚。由于布景都是塑料制成的，所以燃烧时，有毒气体几乎使演员们窒息。
　　卡梅隆从未与雷德利·斯科特谈论过这部电影。他确定斯科特对本片一定会有所保留。通过媒介，卡梅隆告诉斯科特这部片子是一部不错的续集。斯科特的《异形》是一部完美的作品，超越它并不容易。但卡梅隆经常说，如果斯科特执导《异形3》的话，他就一定会执导《异形4》。
　　影片不足之处就是情节的雷同性十分明显，这也是系列片的一大缺点。第一集中雷普莉决定自毁飞船以杀死异形，结果异形躲在了穿梭机上，经过一番搏斗后，异形被排入太空；第二集几乎原封未动地挪用了这一构思，星球虽然被摧毁了，但异形母兽却上了飞船，仍旧是一番打斗后被排物管道送入太空，但相信“异形”迷一定会将其看做对前一集的一次回顾，一个仁者见仁、智者见智的问题。

花絮
    ·黑克斯最初是由詹姆斯·利马出演，但在影片进入正式拍摄的几天之后，卡梅隆就将这个角色换成了迈克尔·贝恩。导演卡梅隆用“艺术观点上的不同”来解释他与利马之间的问题。最终利马还是出现在了片子的结束部分，穿着同样的装甲，而且是从后面来拍摄的，这样看起来你压根就看不出这两位男演员之间有何区别。
    ·在电影开始拍摄之前，所有扮演船员的角色都接受了在英国皇家空军特勤队为期两周的训练（迈克尔·贝恩除外，他是后来替换其他演员进来的）。同时，他们还要求阅读罗伯特·海因莱因的小说《星船伞兵》（即电影《星河战队》的原著）。
    ·女主角的扮演者薛歌妮·韦弗起初非常犹豫，拒绝再次出演蕾普莉的角色，并且好几次谢绝了福克斯公司的邀请，因为她担心自己的这个角色会在续集中写得很糟糕，破坏在第一部电影中已经树立起来的良好口碑。在她看完詹姆斯·卡梅隆高质量的剧本之后，又被深深打动了，特别是其中着重描写蕾普莉作为母亲的形象与女儿之间的亲情关系，加上卡梅隆还对这个角色进行细致入微的刻画，最终她答应出演《异形2》。
    ·在一次采访中，音乐大师詹姆斯·霍纳透露说在为这部电影配乐的时候，詹姆斯·卡梅隆只给了他非常有限的时间，为了完成任务只好把自己以前谱好的一些音乐拿出来合成在一起，包括主旋律和片尾曲中的音乐。霍纳同时还表示，后期制作过程中和卡梅隆在一起的超高强度工作压力，让他认定再也不想继续合作下去。只不过后来卡梅隆对霍纳在《勇敢的心》（1995）中的配乐印象非常深刻，于是邀请他为《泰坦尼克号》（1997）配乐。
    ·在和薛歌妮·韦弗协商签订合同时，詹姆斯·卡梅隆与盖尔·安妮·赫德新婚不久，制片方宣称如果在他们蜜月结束之前还没有谈妥，那么他们就完蛋了。事实上，在两人回来之后，尚无任何进展，詹姆斯·卡梅隆索性决定开始制作电影，不管原先说好的期限，同时还炮制出一个"阴谋"：他打电话给阿诺·施瓦辛格的经纪人，随意的闲聊里告知对方非常感谢他在好莱坞创造的新领域即《终结者》（The Terminator 1984），卡梅隆决定完全按照自己的想法来制作这部新片例如不再把蕾普莉写进去，用一个海军陆战队员作主角，请施瓦辛格来演。正如卡梅隆预期的那样，阿诺·施瓦辛格的经纪人立即将这一消息转述给了他的同行薛歌妮·韦弗的经纪人，后者随即又和二十世纪福克斯公司的总制片人劳伦斯·戈登取得联系，两人一致决定无论如何都务必要把蕾普莉写进剧本里，于是马不停蹄地开始着手薛歌妮·韦弗的签约事项。
    ·《异形2》中的异形巢布景在电影拍摄结束后依然保存完好，后来还用在了电影《蝙蝠侠》（Batman 1989）中。此前《蝙蝠侠》的工作人员第一次看到这些布景，就很欣喜地发现异形巢还是完成无缺的。
    ·影片是在英格兰制作的，导演和制片方依旧不断寻找众多生活在英格兰的美国籍演员来试镜，特别是对于扮演纽伊特的女演员来说，她必须是一个未成年人。其扮演者嘉莉·海恩的的确确是一位美国人，和家人一起生活在英格兰，事实上，在她说话的时候还是能够听见一些英式口音。电影中的弟弟蒂米也的确是她现实生活中的弟弟克里斯托弗·海恩。
    ·迈克尔·贝恩扮演的角色要被另一个角色咬一口，十分有趣的是，在他出演的詹姆斯·卡梅隆的每一部电影中都会发生这样的事情，《深渊》（The Abyss 1989）和《终结者》（1984）。
    ·在影片中扮演一位海军军官的艾尔·马修斯（Al Matthews），现实生活中是一位在越战服役期间第一位被提升的黑人海军军官。
    ·自从写完《终结者》之后，詹姆斯·卡梅隆在好莱坞已经成了小有名气的科幻电影编剧。除了写《异形2》的剧本之外，与此同时《第一滴血2》也找他做编剧，卡梅隆自信可以在半年里写两个剧本，就同时接了这两个工作。他先写完了《第一滴血2》，可制片方不断要求他修改，耽误了许多时间，到了《终结者》开拍前，卡梅隆只写了六十多页，他硬着头皮打电话说明情况。制片人希尔勃然大怒，说“你别想在好莱坞混了”，就挂了电话。随后另一外制片人吉乐看了他的剧本，认为很好，就说他们愿意等卡梅隆拍完《终结者》再回来拍《异形2》。
    ·影片中出现过的那些异形虫卵，其中有一枚一直放在美国华盛顿的斯密森南研究院中用于展览。
    ·1986年，《异形2》上映，成为第一部票房过亿的R级片，获得五项奥斯卡提名，包括西古尔内·薇弗的最佳女主角提名，对于一部科幻片兼续集片兼动作片兼恐怖片来说，这是个不可思议的成就。
    ·《异形2》被美国《娱乐周刊》选为电影史上最伟大的电影，位列第42名，入选理由是“一部最伟大的纯粹的动作电影”。
    ·迈克尔·贝恩是在星期五晚上的电话中被告知出演《异形2》的黑克斯，而且在下周一就要开始在伦敦进行拍摄。
    ·詹姆斯·霍纳为本片配乐的期限只有六个星期的时间，但是在他到达伦敦之后，发现实际上电影仍然还在拍摄之中，很少已经剪辑出来。为了展开自己的工作，他又不得不坐在那儿干等了三个星期。

精彩对白
Newt: My mommy always said there were no monsters - no real ones - but there are, aren't there?
Ripley: Yes, there are.
Newt: Why do they tell little kids that?
Ripley: Most of the time it's true.
女孩：我妈妈告诉我世界上根本就没有怪兽--真的没有--可是这里却有。
雷普莉：这里的确有，不是吗？
女孩：那大人们为什么告诉孩子们没有？
雷普莉：大多数时候他们并没有骗你……
Newt: We'd better get back, 'cause it'll be dark soon, and they mostly come at night... mostly.
纽伊特：我们最好回去，因为天很快就要黑了，而且他们经常是在晚上出现……经常是这样的。
[Pulling out his pump-action shotgun]（拔出他的霰弹枪）
Hicks: I like to keep this handy for close encounters.
黑克斯：我很喜欢用这家伙来对付近距离的对抗。
Hudson: They're coming outta the walls. They're coming outta the goddamn walls, we're fucked!
休德斯：他们从墙里钻出来了。他们从该死的墙里钻出来了，我们被骗了！
Hicks: Outstanding. Now all we need is a deck of cards.
黑克斯：漂亮。现在我们所需要的就是一副牌。
Gorman: Hicks, meet me at the south lock. We're coming in.
Hudson: He's coming in. I feel safer already.
戈曼：黑克斯，在南边的水闸等我，我们很快就进来。
休斯顿：他快要进来了。我已经感觉到更加安全些。
Van Leuwin: Thank you, Officer Ripley, that will be all.
Ripley: God damn it, that's not all! 'Cause if one of those things gets down here then that will be all! And all this, this bullshit that you think is so important, you can just kiss all that goodbye!
冯·鲁温：谢谢你，蕾普莉船长，一切都已经结束。
蕾普莉：该死的，还没有结束呢！因为一旦那些东西中有一个进入到这儿，那么所有一切都将结束了，你应该知道问题的严重性，你有可能就要和所有的一切说再见了！

穿帮镜头
    ·事实错误：少尉戈曼提到过这些脉冲枪发射的是10毫米无壳弹药。枪中无壳弹药的设计是用于子弹的全部发射而子弹上无需有弹壳的保护。然而，可以在电影中很多处看到脉冲枪射击的时候，吐出弹壳。

Gestapo

◎译　　名　异形3
◎片　　名　Alien 3
◎年　　代　1992
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/科幻/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　N/A
◎IMDB评分 6.3/10 (79,087 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0103644/
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 544
◎文件大小　1.5 DVD
◎片　　长　144 Mins
◎导　　演　大卫·芬奇 David Fincher
◎主　　演　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver  ....Ellen Ripley
　　　　　　查尔斯·达顿 Charles Dutton  ....Dillon
　　　　　　查里斯·丹斯 Charles Dance  ....Clemens
　　　　　　保尔·麦克盖恩 Paul McGann  ....Golic
　　　　　　拉尔夫·布朗 Ralph Brown  ....Aaron
　　　　　　兰斯·亨利克森 Lance Henriksen  ....Bishop II
　　　　　　皮特·波斯尔思韦特 Pete Postlethwaite  ....David
　　　　　　菲尔·戴维斯 Philip Davis  ....Kevin
　　　　　　Brian Glover  ....Andrews
　　　　　　Daniel Webb  ....Morse (as Danny Webb)
　　　　　　Christopher John Fields  ....Rains
　　　　　　Holt McCallany  ....Junior
　　　　　　Christopher Fairbank  ....Murphy (as Chris Fairbank)
　　　　　　Carl Chase  ....Frank
　　　　　　Leon Herbert  ....Boggs
　　　　　　Vincenzo Nicoli  ....Jude
　　　　　　Paul Brennen  ....Troy
　　　　　　Clive Mantle  ....William
　　　　　　Peter Guinness  ....Gregor
　　　　　　Dhobi Oparei  ....Arthur (as Dhobi Oparei)
　　　　　　Niall Buggy  ....Eric
　　　　　　Hi Ching  ....Company Man
　　　　　　Danielle Edmond  ....Newt
　　　　　　Tom Woodruff Jr.  ....Lead Alien (uncredited)
◎简　　介　
　　茫茫宇宙之中，里普利的飞船并没有返回地球。中途飞船突然出现意外，低温休眠舱在母船爆炸前脱离，坠落在一个阴冷黑暗的星球上。除了里普利以外，其他船员都死了，而残破的“主教”则被扔进了垃圾场。里普利在医生的救治下恢复了健康，并从他那里知道这里是狂暴101号，是地球的废弃矿井，已成为一个关押犯人的太空监狱。
　　现在受管制的有25个双染色体的凶犯，他们以霍士为首领，有一个共同信仰的神，这才不会闹事。然而随着里普利的到来，犯人们似乎产生了骚动，所以当一个人被神秘杀害后，管理人员认为是犯人出事。但里普利却有不祥的预感。她从飞船上拿回了电脑芯板，并将主教找了回来，通过主教的程序了解了飞行记录。
　　果然是异形的侵入导致了飞船出事，而现在它又跟着低温舱一起来到了狂暴101上。管理人员并不相信里普利所说的异形的一切，但恐惧马上变成了现实，异形已长成，开始到处出没，随意杀人。然而在施行精神管制的监狱没有一件武器可以用来对付异形，很快，一半以上的人被杀。
　　里普利感到身体不适，经过电脑的生物测试，可怕的事发生了：在她体内还有一只雌性异形正在成长。公司收到了报告，派人前来。这一消息让里普利更加紧张。她终于说服了人们不要消极等待公司来人，因为公司要的只是异形，而不是其他人的安全。在巨大的牺牲之后，异形终于在高温冷却后被炸成了碎片。面对赶到的派遣队，里普利并没有落入阴谋之中。她抓住已经破体而出的异形投入了高温熔炉与异形同归于尽。

一句话评论
The bitch is back
This time it's hiding in the most terrifying place of all
Our worst fears have come true. It's back!
3 times the suspense. 3 times the danger. 3 times the terror
Start running...again.

幕后制作
　　【太空监狱的怒焰】
　　1992年，《异形3》上映了。导演既不是雷德利·斯科特，也不是詹姆斯·卡梅隆，而是大卫·芬奇。这也许是最曲折的一次选择导演的经过。《异形3》的原剧本看起来就像是一部太空中的冷战，只不过把核战换成了基因变异的异形。本片原定由新西兰导演文森特·沃德执导。沃德在乘坐飞机的时候想到了一个与众不同的创意：雷普莉的飞船坠落到外太空一个住着苦行僧的星球上，并被他们所排斥。星球上有着熔炉和风车房--却没有武器。但最后，由于与沃尔特·希尔的观点相左，沃德对《异形》失去了兴趣。于是，大卫·芬奇接手了这部影片。
　　经过第一集与第二集，观众或多或少都会对外星异形有了一些了解。自然刚刚接触异形时的那种新奇感就会减少，因此如果第三集没有什么新创意的话，观众的欣赏欲望势必会降低。于是大卫·芬奇对影片进行了新的创作构思，影片的重心并没有放在异形身上，而更多注意人物的遭遇。人们从影片所提供的一些小细节，如腐蚀后留下的痕迹，狗的不同反应都可以想到异形的出现。所以影片只把异形作为一般性的情节发展的线索过程，而更多的则是让观众去关注主人公的命运。围绕着人类如何克服内心的恐惧，大卫·芬奇向我们展现了一个全新的异形世界，而且还第一次在《异形》系列中加入了宗教元素。
　　因为剧本不够理想，吉勒和希尔只好重新提供一个应急的剧本，但关于影片的争论并未因此停止。相反，芬奇与希尔和吉勒之间的关系开始破裂。希尔认为拍摄一部影片应先预算好其成本，略去影片中多余的部分。但芬奇认为，为了确保影片的成功拍摄，制片方应提供充足的资金。观点的不同使双方之间的关系越来越坏。也许在希尔和吉勒的眼中，芬奇只是一个拍过耐克广告的28岁的毛头小子。有一次，吉勒与福克斯电影公司通了电话，他说：“你们为什么要听他的，他只是个卖鞋的！”《异形》的拍摄用了16周半，《异形2》用了18周，但制片却要求在13周内完成《异形3》的拍摄。种种原因使这部影片的质量大打折扣，严肃的悲剧性，导演技法的不成熟，使《异形3》被评为《异形》系列中最为失败的一部，尽管其票房收入依然惊人。

精彩对白
Ripley: This is a maximum security prison, and you have no weapons of any kind?
Andrews: We have some carving knives in the abattoir, a few more in the mess hall. Some fire axes scattered about the place - nothing terribly formidable.
Ripley: That's all?
Andrews: We're on the honor system.
Ripley: Then we're fucked.
雷普莉：你们这里是实行管制的监狱，你们会没有武器？
安德鲁斯：我们有一些弯刀和火斧，没什么可怕的。
雷普莉：全部？
安德鲁斯：我们有自己的信仰，我们被神圣的教义所约束。
雷普莉：如果是这样，我们死定了。

Gestapo

◎译　　名　异形4/异形4：复活/异形4：浴火重生/异形4之逆种/异形复活
◎片　　名　Alien Resurrection
◎年　　代　1997
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/科幻/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 6.2/10 (66,342 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0118583/
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 544
◎文件大小　1.5 DVD
◎片　　长　116 Mins
◎导　　演　让-皮埃尔·热内 Jean-Pierre Jeunet
◎主　　演　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver  ....Ellen Ripley
　　　　　　薇诺娜·瑞德 Winona Ryder  ....Annalee Call
　　　　　　多米尼克·皮诺 Dominique Pinon  ....Vriess
　　　　　　朗·普尔曼 Ron Perlman  ....Johner
　　　　　　丹·哈达亚 Dan Hedaya  ....Gen. Martin Perez
　　　　　　布拉德·道里夫 Brad Dourif  ....Dr. Jonathan Gediman
　　　　　　加里·杜尔丹 Gary Dourdan  ....Christie
　　　　　　Michael Wincott  ....Frank Elgyn
　　　　　　Kim Flowers  ....Sabra Hillard
　　　　　　J.E. Freeman  ....Dr. Mason Wren
　　　　　　Raymond Cruz  ....Vincent Distephano
　　　　　　勒兰德·奥瑟 Leland Orser  ....Larry Purvis
　　　　　　Carolyn Campbell  ....Carlyn Williamson (Anesthesiologist)
　　　　　　Marlene Bush  ....Scientist
　　　　　　David St. James  ....Surgeon
　　　　　　Rodney Mitchell  ....Soldier with Glove
　　　　　　Robert Faltisco  ....Soldier Shot Through Helmet
　　　　　　David Rowe  ....Frozen Soldier
　　　　　　Garrett House  ....Soldier
　　　　　　Rod Damer  ....Soldier
　　　　　　Mark Mansfield  ....Soldier
　　　　　　Daniel Raymont  ....Soldier
　　　　　　Chip Nuzzo  ....Soldier (as Chip Nuzzo)
　　　　　　Steven Gilborn  ....Voice of 'Father' (voice)
　　　　　　Robert Bastens  ....Sleeper
　　　　　　Rico Bueno  ....Sleeper
　　　　　　Alex Lorre  ....Sleeper
　　　　　　Ronald Ramessar  ....Sleeper (as Ron Ramessar)
　　　　　　Nicole Fellows  ....Young Ripley
　　　　　　Tom Woodruff Jr.  ....Lead Alien
　　　　　　Joan LaBarbara  ....Newborn Vocal #1 (voice)
　　　　　　Archie Hahn  ....Newborn Vocal #2 (voice)
　　　　　　Nito Larioza  ....Sleeper (uncredited)
　　　　　　Brad Martin  ....Soldier shot by Johner (uncredited)
　　　　　　David Britten Prior  ....Alien (uncredited)
　　　　　　Eddie Yansick  ....Soldier who stuns Ripley (uncredited)
◎简　　介　
　　美国军队在“御夫座”星球上安置了一个太空探测站，这里曾经活跃着一群由雷恩和格迪曼“克隆”出来的异形，其中有一个名叫雷普利的女人，她便是两百年前异形女皇怀胎后生下并转世投胎人类的异形人。雷恩和格迪曼拿莱帕利作异形种类的研究，一艘叫“贝蒂”的宇宙飞船正运送一批被麻醉后冻僵的地球人到“御夫座”的星球上去，他们是被诱拐来的，准备去孵化异形女皇生下的许多蛋。在“贝蒂”飞船上有个名叫考尔的年轻女人，她想办法要破坏孵化异形蛋的计划，当她来到雷普利的大本营，发现异形已被移走。在“御夫座”上工作的许多军官和科学工作者都被异形杀害了。雷普利具有两面性，她同情并帮助考尔，一同抗拒洪水侵入，并制服了准备运作地球的异形人。
    从事克隆的科学家们很急切地希望得到侵入她体内的异形胚胎。由于里普利的基因跟她那些异形基因搞混了，她变得特别强壮，行为怪异。
　　强悍的蕾普莉与异形同归于尽，挽救了地球人。这次她被复制了，一群科学家及政客异想天开的计划要结合贩卖人口的团体，想藉由复制大批异形做为他们统治世界的工具，他们以为他们已经了解了异形这种外太空怪物的一切，却低估了他们的智慧，产下异形的蕾普莉真的该杀死自己的亲骨肉吗？虽然他是一只异形……

一句话评论
本片虽说不是最棒的异形电影，但无疑最具主题野心。
——AboutFilm.com
《异形4》堪称为由影像奇观交织而成的视觉盛宴。
——《休斯顿纪事》

幕后制作
　　本片编剧乔斯·韦登对《异形》系列电影的敬仰之情由来已久，他说：“因为我是异形的铁杆粉丝，所以有幸成为异形电影的编剧是我的至高殊荣。我是看着异形电影长大的，作为该系列片影迷，我难免会坐在沙发上想：‘他们应该让我来编写剧本。’让我意想不到的是，他们真的找到了我，我终于有机会潜心思考该如何满足影迷的期待，新片既要延续前三部的惊险，又要融入出乎预料的纠葛，从而呈现出一脉相承而又惊奇不断的精彩故事。”
　　韦登的处境不容乐观，因为带有异形胚胎的雷普利在上集中已经死去，韦登必须让她起死回生。他回忆说：“我不得不解决两大难题：怎样才能让影片遵循传统而又别出心裁？怎样才能让雷普利重新出现？相比之下，后者最棘手也最重要。”实际上，雷普利的复活已经成为全片主题，并对影片故事产生了多层面影响，韦登笔下的雷普利与以往大相径庭，她经历了包括死亡在内的一切，她的全新视角颇具超脱和讽刺意味。
　　在前三部电影中扮演雷普利的西格妮·韦弗对新片提出了很高的要求，只有保持原有水准并兼具新奇元素的异形故事才会吸引她的关注。幸运的是，韦登完成的剧本不但一如既往的惊险刺激，还深入探索了雷普利的双重天性，这种对主人公的全新塑造和她与异形的复杂关系足以说服韦弗签约本片。她说：“我之所以会深受吸引，是因为雷普利突然变得清白起来，完全超出了我们的预料。在《异形4》中，雷普利不必做正确的事，也不必站在善良和正义的一方，这对角色和演员来说都是一种解放。”
　　作为前三部异形电影的导演，雷德利·斯科特、詹姆斯·卡梅隆和大卫·芬奇已经用截然不同的影像风格树立了绝佳典范，所以本片导演不但必须熟练掌控特效、情节和悬念，还要对影片具有打破传统的洞察力。凭借《黑店狂想曲》和《童梦失魂夜》中的影像奇观和黑色幽默赢得广泛好评的法国导演让－皮埃尔·热内是制片方眼中的最佳人选，可他一向对执导美国电影不感兴趣，值得庆幸的是，异形电影曾给他留下了难以磨灭的深刻印象。在与制片方会晤之前，热内特地前往纽约与西格妮·韦弗碰面，彼此欣赏的二人很快达成共识。“我对能与西格妮合作很感兴趣，”热内说，“事实上，她在本片中的表现的确让我惊讶不已。当她出现在片场，我总会变成一名旁观者，每当结束一段场景，我总是不由自主的拍手喝彩。”薇诺娜·瑞德在片中的表演也令热内相当满意，他说：“薇诺娜的表现完全出自本能，她来到片场时非常放松，可当正式开拍时，她会立即全神贯注的投入角色。她根本不需要事先排练，这种罕见的天赋通常只会出现在儿童演员身上。”
　　除了两位主演之外，韦登的剧本也是促使热内执导本片的决定性因素，他说：“《异形4》打破了我的惯例，因为我一向只执导自己创作的剧本，可我的确希望成为这部电影的导演，因为它真的触动了我。”《异形4》确实呈现出《黑店狂想曲》和《童梦失魂夜》所特有的主题和元素，如迥然不同的被排斥者共同置身于生死攸关的未来世界，终将造成灾难性后果的邪恶科学，千奇百怪的水下场景和对克隆的描写。影片故事就如同为热内而写。“《异形4》的某些方面与我的前两部电影不谋而合，”热内说，“所以我认为能成为本片导演并非出于偶然。实际上，在本片拍摄期间，我已经意识到某些镜头的构思与《黑店狂想曲》和《童梦失魂夜》如出一辙。”
　　为了在片中打造出明暗鲜明的光线和柔和的颜色，摄影指导戴瑞斯·康吉使用了Technicolor的ENR技术，这种技术不但会增强画面整体对比度，还可以让深色调更丰富、更饱和，进而加剧深浅色调间的反差。康吉在他所有作品中都使用过相似技术，其中的《贝隆夫人》为他赢得了奥斯卡提名，他认为这种颜色效果尤其适用于充满阴森恐怖和超现实悬念的《异型4》。
　　本片的视觉特效部门同样以打造超现实意境为宗旨，在开机之前，视觉特效总监皮托夫委托Silicon Graphics公司制作出用于预览某些场景的三维电脑模型，从而让他和热内一睹最终效果并进行仔细研究。在后期制作阶段，皮托夫将各种效果天衣无缝的整合在一起，片中蔚为壮观的“御夫座”飞船就是由微缩模型、全尺寸布景和场景绘画交汇而成。

花絮
·西格妮·韦弗曾接受为期两周的篮球训练。在拍摄篮球场景时，热内本想仰拍篮球落入篮筐的画面，因为他认为韦弗需要重拍上百次才能投篮命中，可韦弗却坚持要亲自完成，结果她在第一次拍摄时就从三分线外6英尺处一击命中，当时在场的演职人员全都惊讶不已，可热内却担心观众不会相信。后来韦弗将这次投篮形容为她人生中最美妙的时刻。
·本片第一次采用了全部由电脑生成的异形。
·在影片开拍前，所有演员都接受了为期两周的潜水训练。
·艺术指导奈杰尔·费尔普斯设计“贝蒂”号飞船的灵感源于一种手提钻。
·在拍摄水下场景时，薇诺娜·瑞德和朗·普尔曼都曾险些溺水而亡。
·片头雷普利的克隆画面根据西格妮·韦弗的童年照片制作而成。
·西格妮·韦弗出演本片的片酬为1100万美元，超过了1979年《异形》的拍摄成本。
·片中的水下场景耗时三周拍摄完成。
·片中克里斯蒂本是编剧乔斯·韦登为周润发而写，可周润发的经纪人张家振替他回绝了这一角色。
·薇诺娜·瑞德在没看到剧本之前就同意出演本片。
·本片拍摄预算明显远远低于导演和编剧的设想，所以很多场景被取消，布景尺寸也因此被缩小。
·丹尼·鲍尔曾因要执导《天使爱情鸟笼伴》而拒绝加盟本片。
·大卫·柯南伯格曾是本片导演的最初人选。
·本片是唯一一部没在英国拍摄的异形电影，原因之一是西格妮·韦弗不愿出国拍片。

精彩对白
Purvis: What's in-fucking-side me?
Ripley: There's a monster in your chest. These guys hijacked your ship, and they sold your cryo tube to this... human. And he put an alien inside of you. It's a really nasty one. And in a few hours it will burst its way through your ribcage. And you're gonna die. Any questions?
Purvis: Who are you?
Ripley: I'm the monster's mother.
普维斯：我身体里是什么鬼东西！？！
雷普莉：你身体中有一个怪兽，这些人绑架了你，把你卖给了……科学家。他将异形放入你体内。真的很恶心。几小时后，它就要爆开你的肋骨，那时你会死。还有问题吗？
普维斯：你是谁？
雷普莉：我是怪兽的母亲。

穿帮镜头
在一些场景中，雷普利手臂上的数字“8”不见了。