◎译 名 异形大战铁血战士
◎片 名 Alien Vs Predator
◎年 代 2004
◎国 家 美国/加拿大/捷克/德国/英国
◎类 别 恐怖/惊悚/动作/科幻
◎语 言 英语/双导演评论
◎字 幕 中文/英文
◎IMDB评分 5.4/10 (27,646 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0370263
◎文件格式 XviD + AC3
◎视频尺寸 720 x 304
◎文件大小 1CD 30 x 50MB
◎片 长 01:42:10
◎导 演 保罗·安德森 Paul W.S. Anderson
◎主 演 汤米·弗拉纳根 Tommy Flanagan ..... Mark Verheiden
Colin Salmon ..... Maxwell Stafford
兰斯·亨里特森 Lance Henriksen ..... Charles Bishop Weyland
Ewen Bremner ..... Graeme Miller
Jan Pavel Filipensky ..... Boris (as Jan Filipensky)
Adrian Bouchet ..... Sven
桑娜·莱瑟 Sanaa Lathan ..... Alexa Woods
Raoul Bova ..... Sebastian de Rosa
Joseph Rye ..... Joe Connors
Agathe De La Boulaye ..... Adele Rousseau
Carsten Norgaard ..... Rusten Quinn
Sam Troughton ..... Thomas Parks
Petr Jákl ..... Stone
Pavel Bezdek ..... Bass
Kieran Bew ..... Klaus
Carsten Voigt ..... Mikkel
Andy Lucas ..... Juan Ramirez
Liz May Brice ..... Supervisor
格林·康洛伊 Glenn Conroy ..... Technician
Eoin McCarthy ..... Karl
Karima Adebibe ..... Sacrificial Maiden
Ian Whyte ..... Scar
Tom Woodruff Jr. ..... Grid
◎简 介
剧情:
南极洲冰层下发现一座神秘的金字塔,工业巨头查尔斯·比绍普·韦兰德(兰斯·亨里特森饰)出面,召集了一支考古、科学、安全专家组成的探险队,由绰号“法律”的冒险家艾里莎·伍兹(桑娜·莱瑟饰)率领,前往地球之南的冰封大陆展开探险。深入冰层2000多米后,他们发现该金字塔混合了阿兹特克、埃及、柬埔寨文化,金字塔内部先进的技术也表明,显然有一种地外生物长期造访此地达千年之久。正当他们吃惊不已的时候,塔门突然毫无预兆地关闭,所有人被封闭在迷宫般的塔内,一个恐怖而骇人的真相终于浮出水面:原来外星生物“铁血战士”在此囚禁了另一外星生物“异形皇后”,皇后每隔100年便产下异形的胚胎蛋,年轻的铁血战士通过与异形后代的搏斗,来完成证明自己的“成年仪式”。两大外星物种进行终极之战,无论谁赢我们都是输家。
花絮:
·片中只有30%的特效出自CG技术。
·在2004年出品的所有主流影片中,本片的制作周期最短,拍摄仅用了两个半月,后期制作也只有4个月。
·片中麦克斯的角色是为科林·塞尔蒙度身打造的。
·谢恩·萨勒诺(Shane Salerno)是本片的第五位编剧,从最初筹备,到布拉格的拍摄阶段,以及最后的后期制作,在长达15个月的时间里全程参与,但美国作家协会不允许他的名字出现在编剧名单中。
·片中角色马克·弗海顿(Mark Verheiden)的名字出自《异形大战铁血战士》漫画书的作者,在1990年的《铁血战士2》上映之前,该系列漫画丛书就已经出版。
·本片是第一部没有出现西格尼·韦弗的异形影片,因为她认为这种把异形和铁血战士放在一起的想法不可思议。
·据导演保罗·安德森称,本片是按R级片的水准拍摄的,但在影片上映的三周前,制片方突然决定将影片重新删剪,从而达到PG-13的级别。
·加里·布塞曾希望扮演片中约翰的角色。
·导演保罗·安德森曾希望施瓦辛格能在片中继续扮演《铁血战士》中的达奇,但当时施瓦辛格正在参加州长竞选,只有落选才能加盟本片。
精彩对白:
Alexa 'Lex' Woods: Gentlemen? It is my job to keep you alive on this expedition, and I need your help to do that. Since I don't have the time to properly train you, I'm laying down three simple rules. One. No one goes anywhere alone, ever. Two. Everyone must maintain constant communication. Three. Unexpected things are gonna happen. When they do, no one tries to be a hero. Understood?
莱克斯:先生们,在这次探险中保证你们的安全是我的工作,我需要你们的协助。因为我没有时间去训练你们,所以我在这约法三章。一,任何人永远不许独自走动。二,每个人必须保持持久联系。三,有些意想不到的事会发生,不要犯个人英雄主义,明白吗?
Alexa 'Lex' Woods: Understood?
莱克斯:明白吗?
Mark Verheiden: Yes, ma'am.
弗海顿:是的,夫人。
Alexa 'Lex' Woods: Good.
莱克斯:好。
Alexa 'Lex' Woods: We're gonna round up the rest of the team and get to the surface. Let's move!
莱克斯:我们要将剩余的人集合,并到达冰面,我们走!
Alexa 'Lex' Woods: [Stafford and Verheiden open their cases and pull out machine guns] What are you doing?
莱克斯:(斯塔福德和弗海顿拿出机枪)你们在干什么?
Maxwell Stafford: My job. Yours is over.
斯塔福德:我的工作,你的工作结束了。
Alexa 'Lex' Woods: My job is over when everyone is back on the boat safely. And that gun doesn't change anything.
莱克斯:我的工作直到每个人都安全回到船上才结束。枪也改变不了。